play_arrow

keyboard_arrow_right

Listeners:

Top listeners:

skip_previous skip_next
00:00 00:00
playlist_play chevron_left
volume_up
  • cover play_arrow

    ENGLISH Channel 01 If English is your language, or a language you understand, THIS IS YOUR CHANNEL !

  • cover play_arrow

    ITALIAN Channel 02 Se l’italiano è la tua lingua, o una lingua che conosci, QUESTO È IL TUO CANALE!

  • cover play_arrow

    EXTRA Channel 03 FRED Film Radio channel used to broadcast press conferences, seminars, workshops, master classes, etc.

  • cover play_arrow

    GERMAN Channel 04 Wenn Ihre Sprache Deutsch ist, oder Sie diese Sprache verstehen, dann ist das IHR KANAL !

  • cover play_arrow

    POLISH Channel 05

  • cover play_arrow

    SPANISH Channel 06 Si tu idioma es el español, o es un idioma que conoces, ¡ESTE ES TU CANAL!

  • cover play_arrow

    FRENCH Channel 07 Si votre langue maternelle est le français, ou si vous le comprenez, VOICI VOTRE CHAINE !

  • cover play_arrow

    PORTUGUESE Channel 08

  • cover play_arrow

    ROMANIAN Channel 09 Dacă vorbiţi sau înţelegeţi limba română, ACESTA ESTE CANALUL DUMNEAVOASTRĂ!

  • cover play_arrow

    SLOVENIAN Channel 10

  • cover play_arrow

    ENTERTAINMENT Channel 11 FRED Film Radio Channel used to broadcast music and live shows from Film Festivals.

  • cover play_arrow

    BULGARIAN Channel 16 Ако българският е вашият роден език, или го разбирате, ТОВА Е ВАШИЯТ КАНАЛ !

  • cover play_arrow

    CROATIAN Channel 17 Ako je hrvatski tvoj jezik, ili ga jednostavno razumiješ, OVO JE TVOJ KANAL!

  • cover play_arrow

    LATVIAN Channel 18

  • cover play_arrow

    DANISH Channel 19

  • cover play_arrow

    HUNGARIAN Channel 20

  • cover play_arrow

    DUTCH Channel 21

  • cover play_arrow

    GREEK Channel 22

  • cover play_arrow

    CZECH Channel 23

  • cover play_arrow

    LITHUANIAN Channel 24

  • cover play_arrow

    SLOVAK Channel 25

  • cover play_arrow

    ICELANDIC Channel 26 Ef þú talar, eða skilur íslensku, er ÞETTA RÁSIN ÞÍN !

  • cover play_arrow

    INDUSTRY Channel 27 FRED Film Radio channel completely dedicated to industry professionals.

  • cover play_arrow

    EDUCATION Channel 28 FRED Film Radio channel completely dedicated to film literacy.

  • cover play_arrow

    SARDU Channel 29 Si su sardu est sa limba tua, custu est su canale chi ti deghet!

  • cover play_arrow

    “Conversation with” at the 20th Marrakech IFF, interview with actor Willem Dafoe Bénédicte Prot


Giornate degli Autori - Venezia

“Sempre”, intervista alla regista Luciana Fina

todaySeptember 5, 2024

Background
share close

La regista Luciana Fina racconta “Sempre”, documentario presentato nella sezione Notti Veneziane delle Giornate degli Autori 2024

  • cover play_arrow

    “Sempre”, intervista alla regista Luciana Fina Manuela Santacatterina

Podcast | Download

All’81ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica Fred Film Radio ha intervistato Luciana Fina, regista di “Sempre”. Un documentario presentato alle Giornate degli Autori nella sezione Notti Veneziane.

Celebrare la Rivoluzione dei Garofani

A cinquant’anni dal 25 aprile 1974, Luciana Fina rivisita le immagini della Rivoluzione dei Garofani in Portogallo. “La Cinemateca Portuguesa è un’istituzione importante del cinema e in questo momento sta restaurando molto materiale sugli archivi. Chiaramente aveva l’intenzione di celebrare questo 25 aprile non soltanto tramite l’evento in sé, ma ripensando alla cultura cinematografica e a quel cinema che ha accompagnato e interferito anch’esso nella storia per poter raccontare e partecipare di quel momento. Essendo anche un’artista visiva, mi ha invitata a fare una grande installazione e da lì abbiamo deciso insieme di creare un film che riflette allo stesso tempo su due questioni fondamentali, forse per l’oggi, il rapporto con la memoria e gli archivi. Se pensiamo che la rivoluzione portoghese nasce dopo molte decadi di asfissia, di proibizione, di controllo di tutto quello che era anche l’immagine e il discorso che si opponeva al fascismo, sappiamo che il cinema in quel momento ha creato qualcosa di importante”.

Il montaggio come lingua

“Sempre” è un film di montaggio, una vera e propria lingua che riunisce tutte le immagini selezionate da Luciana Fina, tra archivio, filmati amatoriali e sequenze cinematografiche. “Sono mesi di lavoro e di ricerca in cui ho dovuto fare delle scelte ma, soprattutto, è un montaggio che ha il valore del pensiero. Ho chiesto alla Cineteca anche di poter utilizzare altri materiali, quindi di poter anche pescare e ricercare nel materiale televisivo. Molti dei registi che in quegli anni si dedicarono alla regia si organizzarono in cooperative e decisero che anche la televisione era un media importante per poter parlare a molti. D’altro canto ho fatto una ricerca anche in quello che è il patrimonio del cinema amatoriale. Quando il movimento delle forze armate con il colpo di Stato in Portogallo ha cercato l’adesione della popolazione, anche quella più attiva politicamente ha preso le Super8 ed è andata in strada a filmare. La mia sfida nel montaggio era anche coniugare materiali di natura diversa e poter costruire una narrazione”.


Plot

A cinquant’anni dal 25 aprile 1974, Luciana Fina rivisita le immagini della Rivoluzione dei Garofani in Portogallo, provenienti dagli archivi della Cinemateca Portuguesa e della RTP. Partendo dal cinema di quegli anni, Sempre ripensa al passaggio dal fascismo alla liberazione e al processo di costruzione di un nuovo Paese, per la sua emancipazione e il suo futuro. È un omaggio al cinema che ha interferito nella storia e restituisce oggi l’ipotesi di un momento straordinario. Il film attraversa l’asfissia del Salazarismo e della PIDE (Polícia Internacional e de Defesa do Estado), le occupazioni studentesche del 1969, il Movimento delle Forze Armate del 1974, i sogni, i programmi e le prospettive del PREC (Processo Revolucionário em Curso), il «Verão quente», la decolonizzazione e, soprattutto, ripropone i gesti di grandi cineasti che entrarono in azione insieme a artisti, cantautori, compositori e registi radiofonici.

Written by: Manuela Santacatterina

Guest

Film

Rate it


Channel posts


0%
Skip to content