play_arrow

keyboard_arrow_right

Listeners:

Top listeners:

skip_previous skip_next
00:00 00:00
playlist_play chevron_left
volume_up
  • cover play_arrow

    ENGLISH Channel 01 If English is your language, or a language you understand, THIS IS YOUR CHANNEL !

  • cover play_arrow

    ITALIAN Channel 02 Se l’italiano è la tua lingua, o una lingua che conosci, QUESTO È IL TUO CANALE!

  • cover play_arrow

    EXTRA Channel 03 FRED Film Radio channel used to broadcast press conferences, seminars, workshops, master classes, etc.

  • cover play_arrow

    GERMAN Channel 04 Wenn Ihre Sprache Deutsch ist, oder Sie diese Sprache verstehen, dann ist das IHR KANAL !

  • cover play_arrow

    POLISH Channel 05

  • cover play_arrow

    SPANISH Channel 06 Si tu idioma es el español, o es un idioma que conoces, ¡ESTE ES TU CANAL!

  • cover play_arrow

    FRENCH Channel 07 Si votre langue maternelle est le français, ou si vous le comprenez, VOICI VOTRE CHAINE !

  • cover play_arrow

    PORTUGUESE Channel 08

  • cover play_arrow

    ROMANIAN Channel 09 Dacă vorbiţi sau înţelegeţi limba română, ACESTA ESTE CANALUL DUMNEAVOASTRĂ!

  • cover play_arrow

    SLOVENIAN Channel 10

  • cover play_arrow

    ENTERTAINMENT Channel 11 FRED Film Radio Channel used to broadcast music and live shows from Film Festivals.

  • cover play_arrow

    BULGARIAN Channel 16 Ако българският е вашият роден език, или го разбирате, ТОВА Е ВАШИЯТ КАНАЛ !

  • cover play_arrow

    CROATIAN Channel 17 Ako je hrvatski tvoj jezik, ili ga jednostavno razumiješ, OVO JE TVOJ KANAL!

  • cover play_arrow

    LATVIAN Channel 18

  • cover play_arrow

    DANISH Channel 19

  • cover play_arrow

    HUNGARIAN Channel 20

  • cover play_arrow

    DUTCH Channel 21

  • cover play_arrow

    GREEK Channel 22

  • cover play_arrow

    CZECH Channel 23

  • cover play_arrow

    LITHUANIAN Channel 24

  • cover play_arrow

    SLOVAK Channel 25

  • cover play_arrow

    ICELANDIC Channel 26 Ef þú talar, eða skilur íslensku, er ÞETTA RÁSIN ÞÍN !

  • cover play_arrow

    INDUSTRY Channel 27 FRED Film Radio channel completely dedicated to industry professionals.

  • cover play_arrow

    EDUCATION Channel 28 FRED Film Radio channel completely dedicated to film literacy.

  • cover play_arrow

    SARDU Channel 29 Si su sardu est sa limba tua, custu est su canale chi ti deghet!

  • cover play_arrow

    “Conversation with” at the 20th Marrakech IFF, interview with actor Willem Dafoe Bénédicte Prot


San Sebastian Film Festival

“Robot salvaje”, entrevista con los actores de doblaje Álvaro Morte y Macarena García

todaySeptember 23, 2024

Background
share close

Entrevista con los actores de doblaje de la versión española de ‘Robot salvaje’, que compite en Perlak en San Sebastián


En Kinótico, durante nuestra cobertura especial del Festival de San Sebastián en colaboración con FRED Film Radio, hemos charlado con Álvaro Morte y Macarena García, los actores que ponen voz a los protagonistas en la versión doblada al español de “Robot salvaje. El 11 de octubre llega a los cines españoles una película que celebra el 30 aniversario de Dreamworks, el estudio de ‘Shrek’, bajo la dirección de Chris Sanders (“Lilo & Stitch o  “Cómo entrenar a tu dragón).

Morte y García, de vuelta en un festival que le dio la Concha de Plata hace doce años por su trabajo en “Blancanieves“, reflexionan sobre su relación con el cine de animación, las películas que les marcaron cuando eran niños y los valores que transmite una de las favoritas al Oscar de animación de este año. 

Robot salvaje” sigue el épico viaje de un robot (la unidad 7134 de Roz, ‘Roz’ para abreviar) que naufraga en una isla deshabitada y debe aprender a adaptarse al duro entorno, entablando gradualmente relaciones con los animales de la isla y convirtiéndose en padre adoptivo de un gosling huérfano.

  • cover play_arrow

    “Robot salvaje”, entrevista con los actores de doblaje Álvaro Morte y Macarena García Chiara Nicoletti

Podcast | Download

Plot

Una épica aventura de DreamWorks Animation sobre el viaje de una robot que ha naufragado en una isla deshabitada y que deberá aprender a adaptarse al duro entorno, forjando poco a poco relaciones con la fauna local y convirtiéndose en madre adoptiva de una cría de ganso huérfana.

Written by: Chiara Nicoletti

Rate it


Channel posts

Logo Wicip Podcast

Show

The WICIP Podcast – Toronto

todayMarch 15, 2022

WICIP è il primo progetto di promozione internazionale del cinema italiano scritto prodotto e diretto da donne, che prevede la presentazione di 5 film disponibili anche in versione accessibile ai non udenti e ipovedenti.

Interview

ARSAD

Ben Shirley – ARSAD 2021

todayFebruary 15, 2021

ARSAD 2021 puts the focus on audio description beyond its traditional boundaries. Ben Shirley, the keynote speaker of ARSAD 2021, tells us more about personalised audio description and immersive media.

Show

Luca Miniero – Cops

todayDecember 14, 2020

"La nuova commedia all’italiana è il poliziesco!". Dopo il successo di Benvenuti al Sud e Sono Tornato, Luca Miniero fa suo un altro remake trasformandolo in commedia poliziesca corale.

Show

Thomas Vinterberg, The Hunt

todayDecember 11, 2014

The director Thomas Vinterberg speaks about the honour of being nominated in Cannes 2012's official competition with THE HUNT - the chilling film starring Mads Mikkelsen, who would then win the award as best actor.

Interview

Festival de Cannes

Review – White God #Cannes2014

todayDecember 9, 2014

Παρουσιαση των τελαιυταιων ημερων με τις ταινιες του του Νεντ Βενσον, Τομι λι Τζοουνς και τις συνεντευξεις του Κορνελ Μουντρουκζο και της Μονικα Μπελουτσι.

Interview

Sabine Gisiger – Yaloms Anleitung zum Glücklichsein #Locarno67

todayNovember 3, 2014

Sabine Gisiger, Director, Yaloms Anleitung zum Glücklichsein. Festspielsektion: Piazza Grande. Irvin Yalom ist ein weltberühmter Psychotherapeut und Schriftsteller, dessen Bücher Millionen Menschen berührt haben. Sabine Gisiger porträtiert diesen außergewöhnlichen Mann in einem stillen Dokumentarfilm, der sich mit seiner Biographie aber auch …

Interview

Berlinale

Padurea e ca muntele, nu? #Berlinale2014

todayOctober 31, 2014

Jurnalista Oana Stupariu vorbeste cu Fred Film Radio despre filmul documentar romanesc "Padurea e ca muntele, nu?" Cu referiri la starea cinemaului romanesc, situatia filmului documentar in Romania, critica de film si festivaluri de film din Romania. Reporter: Dana Knight.

Interview

Dubai Film Festival

وائل عمر – البحث عن النفط والرمال – Wael Omar – In Search of Oil and Sand #DIFF

todayJanuary 30, 2014

وائل عمر, منتج, البحث عن النفط والرمال.  الفيلم يقدم شخصية المؤرخ محمود ثابت الذي ورث عن عائلته قصراً يرجع تاريخه إلى الفترة الملكية، ويقوم ثابت في الفيلم بتتبع قصة صناعة فيلم Oil and Sand، وهو فيلم 8 مللم قام والداه …

Interview

Dubai Film Festival

ياسمين رئيس – فتاة المصنع – Yasmin Rayes – Factory Girl #DIFF

todayJanuary 30, 2014

ياسمين رئيس, ممثلة, فتاة المصنع. مسابقة المهر العربي: مسابقة المهر العربي للأفلام الروائية الطويلة. هيام، فتاة في الواحد والعشرين ربيعاً، تعمل كغيرها من بنات حيها الفقير في مصنع ملابس، تتفتح روحها ومشاعرها بانجذابها لتجربة حب تعيشها كرحلة ومغامرة بدون أن …


0%
Skip to content