PODCAST | Chiara Nicoletti intervista Pino Insegno, Eleonora Gaggero, Virginia Raffaele e Luciano Spinelli, doppiatori del film La Famiglia Addams.
Per ascoltare questa intervista, clicca su ► sopra la foto
Pino Insegno e Virginia Raffaele sono le voci di Morticia e Gomez nel nuovo film d’animazione La Famiglia Addams, presentato ad Alice nella Città e in uscita il 31 ottobre nelle sale italiane. Insieme a Mercoledì e Pugsley, interpretati da Eleonora Gaggero e Luciano Spinelli raccontano quanto La Famiglia Addams sia sempre servita ad ognuno di noi per esorcizzare le nostre paure e superarle. Da maestro del doppiaggio, Pino Insegno descrive l’approccio diverso che si da al lavoro di interpretazione quando si tratta di dare la propria voce a personaggi così sfaccettati e accurati in CGI. Virginia Raffaele rivela un particolare che nessuno sapeva… non ha doppiato solo Morticia ma la sua voce in tante sfumature, è presente anche in un’altra scena esilarante del film. Quale? Ascoltate l’intervista per saperlo.
La Famiglia Addams: La famiglia Addams deve affrontare Margaux Needler, una subdola conduttrice di reality televisivi “consumata dal desiderio dell’assoluta perfezione color pastello della vita suburbana”. Ciò accade mentre gli Addams si apprestano a ricevere i parenti per un’importante riunione di famiglia. Un inedito cast di doppiatori è pronto a farvi tremare… dal ridere! Tra i protagonisti de La Famiglia Addams troveremo Virginia Raffaele e Pino Insegno nei panni di Morticia e Gomez. Eleonora Gaggero e Luciano Spinelli presteranno la loro voce ai figli Mercoledì e Pugsley. Per la legge del contrappasso Zio Fester sarà… Raoul Bova! Ma la vera novità è Loredana Bertè che per al prima volta presterà la sua inconfondibile voce a a un personaggio cinematografico, interpretando la Nonna Addams!
La Direttrice artistica del Filming Italy Los Angeles, Tiziana Rocca, racconta il successo della 10° edizione del festival ponte tra il cinema italiano e quello americano